Les chiffres des regroupements au dézoom indiquent des quartiers réunis, et non le nombre total de programmes. Les points individuels représentent des quartiers. Il ne s’agit jamais de la position exacte des bâtiments. Le filtre prix retient un programme lorsqu’au moins une offre documentée se situe dans la plage choisie. Les programmes sans prix restent visibles si aucun filtre prix n’est appliqué. Les programmes dont le quartier n’est pas géocodé restent accessibles dans la liste, sans marqueur inventé.